ilustración

ilustración
f.
1 illustration, drawing, pictorial, picture.
2 learning, erudition, scholarship, knowledge.
3 demonstration, explanation, illustration.
* * *
ilustración
nombre femenino
1 (de un texto) illustration
2 (erudición) learning, erudition
3 la Ilustración HISTORIA the Enlightenment
\
FRASEOLOGÍA
como ilustración by way of illustration
* * *
noun f.
illustration
* * *
SF
1) (=ejemplo) illustration
2) [de libro] picture, illustration
3) (=instrucción) learning, erudition

la Ilustración — the Enlightenment, the Age of Enlightenment

* * *
femenino
1)
a) (Art, Impr) (acción) illustration; (dibujo, imagen) illustration, picture
b) (ejemplo) illustration, example

como ilustración — as an illustration

2)
a) (frml) (educación, instrucción) learning, erudition (frml)
b) la Ilustración (Hist) the Enlightenment
* * *
= enlightenment, figure, illustration, instantiation, plate, artwork.
Ex. Considered as necessary work in the interest of humanity and general enlightenment, bibliography gains ground as the years pass.
Ex. Figure 16 on page 24 gives an overview of searching.
Ex. This indicated whether a work is illustrated, whether the illustrations are coloured o black and white, and the type of illustrations to be found in the work, for example maps.
Ex. The system can then build an actual record as an instantiation of the category frame.
Ex. For monographs this statement gives the number of pages, and, if appropriate, the number of plates.
Ex. In addition, many of photographs are badly cropped, with the tops of heads, towers, and artworks lopped off.
----
* a modo de ilustración = by way of illustration.
* con muchas ilustraciones = copiously illustrated.
* ilustración a doble página = spread, double-page spread.
* ilustración artística = artwork.
* ilustración de libros = book illustration.
* ilustración en color = coloured illustration.
* Ilustración, la = Enlightenment, the.
* libro con ilustraciones = picture book.
* lista de ilustraciones = list of illustrations.
* mención de ilustración = illustration statement.
* * *
femenino
1)
a) (Art, Impr) (acción) illustration; (dibujo, imagen) illustration, picture
b) (ejemplo) illustration, example

como ilustración — as an illustration

2)
a) (frml) (educación, instrucción) learning, erudition (frml)
b) la Ilustración (Hist) the Enlightenment
* * *
la Ilustración
= Enlightenment, the

Ex: The subsequent debate, which engaged astrologers, doctors, theologians, & savants, reveals the tensions in French culture at the dawn of the Enlightenment.

= enlightenment, figure, illustration, instantiation, plate, artwork.

Ex: Considered as necessary work in the interest of humanity and general enlightenment, bibliography gains ground as the years pass.

Ex: Figure 16 on page 24 gives an overview of searching.
Ex: This indicated whether a work is illustrated, whether the illustrations are coloured o black and white, and the type of illustrations to be found in the work, for example maps.
Ex: The system can then build an actual record as an instantiation of the category frame.
Ex: For monographs this statement gives the number of pages, and, if appropriate, the number of plates.
Ex: In addition, many of photographs are badly cropped, with the tops of heads, towers, and artworks lopped off.
* a modo de ilustración = by way of illustration.
* con muchas ilustraciones = copiously illustrated.
* ilustración a doble página = spread, double-page spread.
* ilustración artística = artwork.
* ilustración de libros = book illustration.
* ilustración en color = coloured illustration.
* Ilustración, la = Enlightenment, the.
* libro con ilustraciones = picture book.
* lista de ilustraciones = list of illustrations.
* mención de ilustración = illustration statement.

* * *
ilustración
feminine
A
1 (Art, Impr) (acción) illustration; (dibujo, imagen) illustration, picture
2 (ejemplo) illustration, example
como ilustración voy a leer unas frases de su libro as an illustration o to show you what I mean I'm going to read a few lines from her book
B
1 (frml) (educación, instrucción) learning, erudition (frml)
una persona de una vasta ilustración an extremely learned o erudite person
2
la Ilustración (Hist) the Enlightenment
* * *

ilustración sustantivo femenino
illustration
ilustración sustantivo femenino
1 (en un libro) illustration, picture
(ejemplo) illustration
2 (instrucción) learning, erudition
3 Hist la Ilustración, the Enlightenment
'ilustración' also found in these entries:
Spanish:
detalle
- representar
- cultura
- lámina
- leyenda
English:
illustration
- picture
- plate
- caption
- Enlightenment
* * *
ilustración nf
1. [estampa, dibujo] illustration
2. [ejemplo] illustration;
sirvan de ilustración los siguientes datos… the following facts and figures illustrate my point…
3. [cultura] learning;
no tiene mucha ilustración he's not very educated
4. Hist
la Ilustración the Enlightenment
* * *
ilustración
f
1 illustration
2 (saber) learning;
la Ilustración HIST the Enlightenment
* * *
ilustración nf, pl -ciones
1) : illustration
2) : erudition, learning
la Ilustración: the Enlightenment
* * *
ilustración n illustration

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • ilustración — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de ilustrar o ilustrarse: La técnica de la ilustración de los libros ha evolucionado mucho. 2. (no contable) Uso/registro: elevado. Cultura, conjunto de conocimientos: Es una persona de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ilustración — 1. f. Acción y efecto de ilustrar. 2. Estampa, grabado o dibujo que adorna o documenta un libro. 3. Publicación, comúnmente periódica, con láminas y dibujos, además del texto que suele contener. 4. Movimiento filosófico y cultural del siglo XVIII …   Diccionario de la lengua española

  • Ilustración — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al au …   Wikipedia Español

  • Ilustración — ► sustantivo femenino 1 Operación de ilustrar un libro o un escrito: ■ ya han empezado la ilustración del texto. 2 ARTES GRÁFICAS Estampa, grabado o dibujo que aparece en un libro o texto ilustrado: ■ es muy bueno haciendo ilustraciones… …   Enciclopedia Universal

  • ilustración — s f 1 Dibujo, grabado, fotografía o estampa que se presenta en un texto o en una exposición para hacerlo más claro o más atractivo: Esta enciclopedia tiene más de mil ilustraciones, las ilustraciones para las Églogas de Virgilio, En esta… …   Español en México

  • ilustración — {{#}}{{LM I20981}}{{〓}} {{SynI21518}} {{[}}ilustración{{]}} ‹i·lus·tra·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Decoración de un texto o de un impreso por medio de dibujos o láminas que generalmente sirven para aclararlos: • Este libro tiene una… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ilustración — sustantivo femenino 1) esclarecimiento, aclaración, explicación, comentario, exégesis, exegesis. Por ejemplo: la ilustración, con ejemplos, de una teoría. 2) instrucción, civilización, cultura. ≠ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Ilustración — (f) (Intermedio) movimiento cultural europeo que se desarrolló desde principios del siglo XVIII hasta el inicio de la Revolución francesa Ejemplos: Los pensadores de la Ilustración sostenían que la razón humana podía combatir la ignorancia, la… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ilustración — (f) (Intermedio) dibujo o fotografía que se añade a un libro, haciéndolo más atractivo para los lectores Ejemplos: Esta ilustración explica perfectamente cómo funciona la máquina. Estos textos contienen muchas ilustraciones de color. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Ilustración Escocesa — Saltar a navegación, búsqueda La Ilustración Escocesa fue un movimiento cultural del siglo XVIII escocés caracterizado por la destacada producción intelectual, científica, y cultural desarrollada en Escocia, sobre todo a partir de la segunda… …   Wikipedia Español

  • Ilustración española — Ilustración española, Ilustración en España o España ilustrada, puede hacer referencia a: Ilustración política en España, un periodo histórico. Literatura española de la Ilustración, un movimiento literario. Ciencia en la Ilustración española, un …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”